samedi 14 novembre 2015

Entretien téléphonique avec le pape François après les attentats de Paris

Dans un entretien téléphonique avec la télévision TG2000, le pape François a dénoncé d’une voix émue, samedi 14 novembre, les attentats de Paris.





Lucio Brunelli : Saint-Père, quelles pensées, quels sentiments vous évoque le carnage à Paris ? 
Pape François : Je suis ému et peiné. Et je ne comprends pas, mais… ces choses sont difficiles à comprendre, commises par des êtres humains. Et pour cela je suis ému et peiné, et je prie. Je suis si proche du peuple français tant aimé. Je suis proche des familles, des victimes, et je prie pour eux tous.
Lucio Brunelli : Vous avez parlé tant de fois d’une ’guerre mondiale par morceaux’… 
Pape François : Oui. Et ceci est un morceau. Mais… il n’y a pas de justifications pour ces choses
Lucio Brunelli : Surtout pas religieuse... 
Pape François : ... ni religieuse, ni humaine. Ceci n’est pas humain. et pour cela, je suis proche de tous ceux qui souffrent et de toute la France, que j’aime tant. Et je te remercie d’avoir appelé.

Traduit par Céline Hoyeau

source : Journal "La Croix" du 14 novembre